|
SMALL UNIVERSE
raumsinn - sinnraeume 1999
galerie/galleria freihausgasse - villach (A)
installation realisiert mit erika inger und wolfgang wohlfahrt
installazione realizzata con erika inger e wolfgang wohlfahrt
performance doris plankl
in der installation werden die urelemente erde, wasser und feuer (licht) inszeniert. sie nehmen jeweils den raum fuer sich ein, und entlocken ihm dabei eine ungewohnt sinnliche ausstrahlung. obwohl jeder der drei begehbaren raeume fuer sich, eigenstaendig und klar abgegrenzt erfahrbar ist, bleibt doch die gesamtheit der installation der uebergeordnete rahmen fuer die bewusst angestrebten raumbezogenen sinneserfahrungen durch den betrachter. die absichtlich kurzgehaltene dauer der installation (4 tage), verleiht dem faktor zeit als metapher fuer veraenderung und vergaenglichkeit, eine wichtige rolle im gesamtkontext der gezeigten arbeit.
nell installazione vengono messi in scena gli elementi primordiali terra, acqua e fuoco (luce). ognuno di essi se ne appropria lo spazio che lo circonda, estraendone un atmosfera insolita, a tratti sensuale. benche i tre spazi calpestabili sono delimitati chiaramente l uno dall altro e percepibili singolarmente, la totalita dell installazione rimane volutamente la cornice superiore, per le sensazioni spaziali dell osservatore. la durata dell installazione, tenuta intenzionalmente corta (4 giorni), conferisce al fattore tempo, quale metafora per trasformazione e fugacita, un ruolo importante nel contesto complessivo del lavoro esposto.
|
